[email protected] | 514-400-0110 / 1-866-611-1261

Conditions d'utilisation

AVLMEDIAGROUP.COM peut contenir d’autres avis de propriété et informations sur les droits d’auteur, dont les conditions doivent être observées et suivies. Les informations contenues dans ce site peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Les informations, y compris les prix et la disponibilité des produits, peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis. AVL Media Group et ses filiales se réservent le droit de refuser le service, de résilier les comptes et/ou d’annuler les commandes à leur discrétion, y compris, mais sans s’y limiter, si AVL Media Group estime que la conduite du client viole la loi applicable ou nuit aux intérêts d’AVL Media Group et de ses filiales.

Comptes

Création de compte. Pour pouvoir utiliser certaines fonctionnalités du site, vous devez ouvrir un compte (“compte”) et fournir certaines informations vous concernant, comme vous y invite le formulaire d’ouverture de compte. Vous déclarez et garantissez que : (a) toutes les informations requises pour l’enregistrement que vous soumettez sont véridiques et exactes ; (b) vous veillerez à l’exactitude de ces informations. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, pour quelque raison que ce soit, en suivant les instructions figurant sur le site. L’entreprise peut suspendre ou résilier votre compte.

Responsabilités du compte. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité des informations de connexion à votre compte et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se déroulent sur votre compte. Vous acceptez de notifier immédiatement à la Société toute utilisation non autorisée ou présumée non autorisée de votre compte ou toute autre violation de la sécurité. L’entreprise ne peut être et ne sera pas responsable de toute perte ou de tout dommage résultant du non-respect des exigences susmentionnées.

L’accès aux contenus disponibles sur les sites web et leur utilisation sont principalement réservés aux utilisateurs de comptes enregistrés. L’accès à certaines informations, fonctionnalités, services et autres contenus disponibles sur les sites web, ou leur utilisation partielle ou totale, est accordé aux utilisateurs non enregistrés. Toute référence aux utilisateurs faite dans les présentes conditions inclut les utilisateurs enregistrés et non enregistrés.

Conformément aux dispositions des présentes conditions, toute personne physique qui remplit le formulaire électronique d’enregistrement de compte lors de la première connexion au système peut s’enregistrer et est considérée comme un utilisateur enregistré des sites web.

Pour ouvrir un compte, vous devez accepter toutes les règles d’enregistrement énoncées ici, suivre la procédure d’enregistrement, fournir des données exactes, complètes et véridiques et choisir un nom d’utilisateur et un mot de passe. Vous ne pouvez pas utiliser comme nom d’utilisateur le nom d’une autre personne ou entité ou un nom qui n’est pas légalement disponible pour l’utilisation, un nom ou une marque commerciale qui est soumis aux droits d’une autre personne ou entité que vous sans autorisation appropriée, ou un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène. Ces noms d’utilisateur seront supprimés sans préavis. L’enregistrement de l’utilisateur n’est possible qu’avec l’acceptation inconditionnelle des présentes conditions et le consentement à la collecte et à l’utilisation des données personnelles conformément aux dispositions légales en vigueur et aux dispositions de la politique de confidentialité qui fait partie des présentes conditions. En complétant le processus d’enregistrement, chaque utilisateur reçoit son propre compte d’utilisateur.

Vous êtes responsable de la protection des informations d’authentification, y compris les mots de passe, que vous utilisez pour accéder aux sites web, ainsi que de toutes les activités ou actions effectuées à l’aide de vos informations d’authentification, que ces dernières soient liées à nos sites web ou à un service tiers.

Vous acceptez de ne pas divulguer vos informations d’authentification à des tiers. Vous devez nous avertir immédiatement dès que vous avez connaissance d’une violation de la sécurité ou d’une utilisation non autorisée de votre compte.

La résiliation de l’inscription ne supprime pas votre responsabilité pour d’éventuelles violations et/ou dommages infligés pendant la période de validité de votre inscription. En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir des avis relatifs à l’administration ou à votre utilisation des sites web et de leur contenu, émis par AVL et les personnes physiques ou morales nommées, engagées ou autorisées par AVL.

Accès au site

Licence. Sous réserve des présentes conditions, la société vous accorde une licence limitée, non transférable, non exclusive et révocable vous permettant d’utiliser le site et d’y accéder uniquement pour votre usage personnel et non commercial.

Certaines restrictions. Les droits qui vous sont accordés dans les présentes conditions sont soumis aux restrictions suivantes : (a) vous ne devez pas concéder de licence, vendre, louer, transférer, céder, distribuer, héberger ou exploiter commercialement le site, en tout ou en partie, ou tout contenu affiché sur le site ; (b) vous ne devez pas modifier, faire des travaux dérivés, désassembler, compiler à rebours ou faire de l’ingénierie à rebours d’une quelconque partie du site ; (c) vous n’accéderez pas au site dans le but de créer un site web, un produit ou un service similaire ou concurrent ; et (d) sauf mention expresse dans le présent document, aucune partie du site ne peut être copiée, reproduite, distribuée, republiée, téléchargée, affichée, postée ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit. Sauf indication contraire, toute nouvelle version, mise à jour ou autre ajout de fonctionnalité du site sera soumis aux présentes conditions. Tous les droits d’auteur et autres avis de propriété figurant sur le site (ou sur tout contenu affiché sur le site) doivent être conservés sur toutes les copies.

Modification. La société se réserve le droit, à tout moment, de modifier, de suspendre ou d’interrompre le site (en tout ou en partie) avec ou sans préavis. Vous acceptez que la Société ne soit pas responsable envers vous ou envers un tiers de toute modification, suspension ou interruption du site ou d’une partie de celui-ci.

Pas d’assistance ni de maintenance. Vous reconnaissez et acceptez que la Société n’aura aucune obligation de vous fournir une assistance ou une maintenance en rapport avec le Site.

Propriété. Vous reconnaissez que tous les droits de propriété intellectuelle, y compris les droits d’auteur, les brevets, les marques et les secrets commerciaux, relatifs au site et à son contenu, sont détenus par la société ou ses fournisseurs. Ni les présentes conditions (ni votre accès au site) ne vous transfèrent, à vous ou à un tiers, de droits, de titres ou d’intérêts sur ces droits de propriété intellectuelle, à l’exception des droits d’accès limités expressément énoncés dans la présente politique. La société et ses fournisseurs se réservent tous les droits qui ne sont pas accordés dans les présentes conditions. Aucune licence implicite n’est accordée en vertu des présentes conditions.

UTILISATION DES SITES WEB

CONDITIONS D’UTILISATION
En utilisant ce site, vous signifiez votre accord avec les conditions d’utilisation suivantes, sans limitation ni réserve. Ces conditions régissent votre utilisation du site, mais pas la vente ou l’achat de produits. Veuillez lire attentivement ces conditions avant d’utiliser ce site. AVL Media Group peut à tout moment réviser ces termes et conditions en mettant à jour cette publication. Vous êtes lié par ces révisions et devez donc consulter régulièrement cette page pour revoir les conditions générales en vigueur auxquelles vous êtes lié.

RESTRICTIONS CONCERNANT L’UTILISATION DU MATÉRIEL
Ce site est la propriété d’AVL Media Group. L’autorisation est accordée d’afficher et de naviguer sur ce site web à l’aide d’un ordinateur utilisant le logiciel de navigation HTML, uniquement pour un usage personnel et non commercial. Toute utilisation commerciale de ce site Web ou d’une partie de celui-ci est strictement interdite.

Sauf autorisation contraire d’AVL Media Group, aucun élément de ce site Web ou de tout autre site Web détenu, exploité, concédé sous licence ou contrôlé par AVL Media Group ne peut être copié, reproduit, republié, téléchargé, posté, transmis ou distribué de quelque manière que ce soit. Vous pouvez télécharger le matériel affiché sur ce site web pour un usage non commercial et personnel uniquement, à condition de conserver tous les droits d’auteur et autres avis de propriété contenus dans le matériel. Vous ne pouvez pas distribuer, modifier, transmettre, réutiliser, réafficher ou utiliser le contenu de ce site Web à des fins commerciales, y compris le texte, les images, l’audio et la vidéo, sans l’autorisation écrite d’AVL Media Group. AVL Media Group ne garantit ni ne déclare que votre utilisation des matériaux affichés sur ce site Web n’enfreindra pas les droits de tiers n’appartenant pas ou n’étant pas affiliés à AVL Media Group.

Elles ne sont pas autorisées (ci-après : les pratiques interdites) :

  • d’utiliser les Sites web ou le contenu disponible sur les Sites web d’une manière susceptible de causer des dommages à AVL, à d’autres utilisateurs ou à des tiers ;
  • de publier, de télécharger, d’échanger ou de transmettre des contenus interdits ;
  • de publier, télécharger, échanger ou transmettre tout contenu que l’utilisateur sait être faux ou mensonger, ou a une raison valable de le croire, et dont l’utilisation peut causer des dommages à AVL, à d’autres utilisateurs ou à des tiers ;
  • de faire de fausses déclarations dans le but de tromper AVL, d’autres utilisateurs ou des tiers ;
  • de publier, télécharger, échanger ou transmettre à AVL, à d’autres utilisateurs ou à des tiers des avis indésirables ou d’autres contenus de nature commerciale ou malveillante, sans demande ou consentement préalable, notamment des avis et autres contenus de même nature ou de nature similaire ;
  • de publier, télécharger, échanger ou transmettre délibérément tout contenu contenant des virus informatiques, des vers et des programmes susceptibles d’entraver ou de gêner le fonctionnement régulier des sites web, de causer des dommages ou la destruction de tout programme informatique ou de tout ordinateur ou autre équipement appartenant à AVL, à d’autres utilisateurs ou à des tiers ;
  • de collecter, traiter ou utiliser les données personnelles des utilisateurs des sites web ou de tiers de manière non autorisée ;
  • de se livrer à une publicité ouverte ou cachée (représentation verbale ou graphique de produits, de services, de noms de personnes, de noms de sociétés, de noms, de marques (marques déposées ou non et marques de service), d’entreprises, etc.

Les utilisateurs ou les tiers sont légalement responsables du non-respect des dispositions des présentes Conditions relatives aux pratiques interdites ou au contenu interdit, en particulier des dommages éventuels causés par de telles actions à AVL, à d’autres utilisateurs et/ou à des tiers.

Nous nous réservons le droit, sans en assumer l’obligation, d’annuler le compte d’un utilisateur à la suite de pratiques interdites ou d’un autre comportement illégal de l’utilisateur, ou de toute violation des présentes conditions que nous considérons comme grave, sans préavis et sans explication, selon notre propre évaluation ou les informations fournies par un utilisateur ou une tierce partie.

En conséquence de ce qui précède, nous ne pouvons être tenus responsables des éventuels dommages causés à l’utilisateur, à d’autres utilisateurs ou à des tiers par des pratiques interdites ou par l’annulation du compte d’utilisateur conformément à la disposition du paragraphe précédent.

Contenu interdit

Il est interdit de publier, transmettre, télécharger ou échanger tout contenu violant les lois en vigueur de la République de Croatie et de l’Union européenne, en particulier le contenu qui est faux, trompeur, offensant, vulgaire, menaçant, raciste ou chauvin, le contenu qui viole les droits de propriété intellectuelle, le contenu considéré comme une divulgation non autorisée de données personnelles ou une violation du droit à la vie privée des utilisateurs ou des tiers, ainsi que tout autre contenu qui peut causer des dommages à AVL, à d’autres utilisateurs ou à des tiers (“Contenu interdit”).

Liens vers des sites web de tiers

Les sites Web contiennent des liens vers d’autres sites Web appartenant à AVL, ainsi que vers des sites Web de tiers (“Liens”). Les liens sont dûment marqués, lorsque leur mode de publication ou d’utilisation le permet.

La publication de liens sur les sites web ne signifie pas que nous approuvons, recommandons, promouvons ou soutenons de quelque manière que ce soit les informations, déclarations ou faits, attitudes, opinions ou conclusions qu’ils contiennent.

Nous ne contrôlons ni ne supervisons le contenu disponible par le biais des liens et nous ne pouvons donc pas en garantir l’exactitude, la véracité, l’origine, le contenu ou la disponibilité.

Pour tout commentaire ou information concernant les liens, veuillez contacter le service d’assistance d’AVL. Nous sommes tenus de supprimer tout lien contenant ou faisant référence à un contenu interdit dès réception de la notification correspondante. En outre, nous nous réservons le droit, sans en assumer l’obligation, de supprimer tout lien, sans préavis et sans explication, sur la base de notre propre évaluation ou d’informations reçues par un utilisateur ou un tiers, pour quelque raison que ce soit, mais principalement en raison d’une violation des présentes conditions.

En conséquence de ce qui précède, nous ne pouvons être tenus responsables des éventuels dommages causés par la publication, la suppression ou l’utilisation d’un lien, ou par le fait de se fier à un contenu disponible via le lien.

Terminaison

Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte d’utilisateur enregistré immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, si vous enfreignez les conditions.

En cas de résiliation, votre droit d’utiliser les sites web cessera immédiatement. Si vous souhaitez résilier votre compte, vous pouvez simplement cesser d’utiliser les sites web.

EXCLUSION DE GARANTIE
LES ÉLÉMENTS DE CE SITE WEB SONT FOURNIS “EN L’ÉTAT” ET SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. AVL MEDIA GROUP NE DÉCLARE NI NE GARANTIT QUE LES FONCTIONS CONTENUES DANS LE MATÉRIEL SERONT ININTERROMPUES, EXEMPTES D’ERREURS, DE BOGUES, DE VIRUS, DE CHEVAUX DE TROIE OU D’AUTRES CODES MALVEILLANTS, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU QUE CE SITE WEB OU LE SERVEUR QUI LE REND DISPONIBLE SONT EXEMPTS D’ERREURS, DE BOGUES, DE VIRUS, DE CHEVAUX DE TROIE OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. AVL MEDIA GROUP NE GARANTIT PAS ET NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION CONCERNANT L’UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L’UTILISATION DU MATÉRIEL SUR CE SITE WEB EN TERMES D’EXACTITUDE, DE PRÉCISION, DE FIABILITÉ OU AUTRE. VOUS RECONNAISSEZ ET ASSUMEZ LES RISQUES INHÉRENTS À L’UTILISATION DU MATÉRIEL SUR CE SITE WEB. BIEN QU’AVL MEDIA GROUP FASSE DES EFFORTS RAISONNABLES POUR INCLURE DES INFORMATIONS PRÉCISES ET À JOUR SUR CE SITE WEB, DES ERREURS OU DES OMISSIONS PEUVENT SE PRODUIRE ET AVL MEDIA GROUP N’OFFRE AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION QUANT À L’EXACTITUDE DE CE SITE WEB.

DES LIENS VERS D’AUTRES SITES WEB DE TIERS NON DÉTENUS OU CONTRÔLÉS PAR AVL MEDIA GROUP PEUVENT ÊTRE ACCESSIBLES PAR LE BIAIS DE CE SITE WEB. CES ADRESSES INTERNET EXTERNES DE TIERS CONTIENNENT DES INFORMATIONS CRÉÉES, PUBLIÉES, MAINTENUES OU AUTREMENT AFFICHÉES PAR DES ORGANISATIONS INDÉPENDANTES DU GROUPE AVL MEDIA. AVL MEDIA GROUP NE CAUTIONNE PAS, N’APPROUVE PAS, NE CERTIFIE PAS, NE GARANTIT PAS ET N’ASSUME PAS LA RESPONSABILITÉ DES INFORMATIONS, DU CONTENU, DES PRODUITS OU DES SERVICES RÉFÉRENCÉS OU FOURNIS À CES ADRESSES. MENARD INC. VOUS ENCOURAGE À ÊTRE ATTENTIF LORSQUE VOUS QUITTEZ LE SITE WEB ET À LIRE LES CONDITIONS GÉNÉRALES ET LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE CHAQUE AUTRE SITE WEB QUE VOUS VISITEZ.

CERTAINS ETATS N’AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS OU LES EXCLUSIONS DE GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER A VOUS.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ
EN AUCUN CAS, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA NÉGLIGENCE PAR ACTE OU OMISSION, AVL MEDIA GROUP OU TOUTE PARTIE IMPLIQUÉE DANS LA CRÉATION, LA PRODUCTION OU LA LIVRAISON DE CE SITE WEB, NE SERA RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, ACCIDENTEL, CONSÉCUTIF, INDIRECT, SPÉCIAL OU PUNITIF RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE MATÉRIEL DE CE SITE WEB, MÊME SI AVL MEDIA GROUP OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ A ÉTÉ AVERTI DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA LOI APPLICABLE PEUT NE PAS AUTORISER LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE LA RESPONSABILITÉ DES DOMMAGES DIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, INDIRECTS, SPÉCIAUX OU PUNITIFS, DE SORTE QUE LA LIMITATION OU L’EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

AVL MEDIA GROUP N’ASSUME EN OUTRE AUCUNE RESPONSABILITÉ ET NE PEUT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DÛ À DES VIRUS SUSCEPTIBLES D’INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE OU D’AUTRES BIENS EN RAISON DE VOTRE ACCÈS, DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE NAVIGATION SUR LE SITE WEB OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT MATÉRIEL, DONNÉES, TEXTE, IMAGES, VIDÉO OU AUDIO À PARTIR DE CE SITE WEB.

LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS NE S’APPLIQUENT PAS AUX RÉSIDENTS DE L’ÉTAT DU NEW JERSEY, NI À L’UTILISATION DU SITE WEB DANS CET ÉTAT.

RESTRICTIONS CONCERNANT L’UTILISATION DU MATÉRIEL
Ce site est la propriété d’AVL Media Group. L’autorisation est accordée d’afficher et de naviguer sur le présent site web à l’aide d’un ordinateur utilisant le logiciel de navigation HTML, uniquement pour un usage personnel et non commercial. Toute utilisation commerciale de ce site web ou d’une partie de celui-ci est strictement interdite.

Sauf autorisation contraire d’AVL Media Group, aucun élément de ce site Web ou de tout autre site Web détenu, exploité, concédé sous licence ou contrôlé par AVL Media Group ne peut être copié, reproduit, republié, téléchargé, posté, transmis ou distribué de quelque manière que ce soit. Vous pouvez télécharger le matériel affiché sur ce site Web pour un usage non commercial et personnel uniquement, à condition de conserver tous les droits d’auteur et autres avis de propriété contenus dans le matériel. Vous ne pouvez pas distribuer, modifier, transmettre, réutiliser, réafficher ou utiliser le contenu de ce site Web à des fins commerciales, y compris le texte, les images, l’audio et la vidéo, sans l’autorisation écrite d’AVL Media Group. AVL Media Group ne garantit ni ne déclare que votre utilisation des matériaux affichés sur ce site Web n’enfreindra pas les droits de tiers n’appartenant pas ou n’étant pas affiliés à AVL Media Group.

Indemnisation
Vous acceptez d’indemniser et de dégager la Société (et ses dirigeants, employés et agents) de toute responsabilité, y compris les frais et honoraires d’avocat, en cas de réclamation ou de demande émanant d’un tiers en raison de ou découlant de (a) votre utilisation du site, (b) votre violation des présentes conditions, (c) votre violation des lois ou réglementations applicables ou (d) votre contenu utilisateur. L’entreprise se réserve le droit, à vos frais, d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question pour laquelle vous êtes tenu de nous indemniser, et vous acceptez de coopérer avec nous pour la défense de ces réclamations. Vous vous engagez à ne pas régler une affaire sans l’accord écrit préalable de la société. L’entreprise déploiera des efforts raisonnables pour vous informer de toute réclamation, action ou procédure de ce type dès qu’elle en aura connaissance.

QUESTIONS JURIDICTIONNELLES
Ce site Web est contrôlé et exploité par AVL Media Group à partir de ses bureaux situés dans l’État de l’Alabama, aux États-Unis d’Amérique. AVL Media Group ne fait aucune déclaration selon laquelle le matériel sur ce site Web est approprié ou disponible pour une utilisation dans d’autres endroits. Les personnes qui choisissent d’accéder à ce site à partir d’autres lieux le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales.

DROITS D’AUTEUR ET AUTRES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
AVL Media Group, Intellimix, Sounds Distributions et toutes les autres marques, marques de conception, noms commerciaux et logos utilisés par avlmediagroup.com sont des marques déposées ou des marques de service d’AVL Media Group. Toutes les informations et tous les contenus, y compris les logiciels, disponibles sur le site ou par son intermédiaire (“contenu”) sont protégés par des droits d’auteur. Il est interdit aux utilisateurs de modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, publier, vendre, accorder des licences, créer des œuvres dérivées ou utiliser tout contenu disponible sur ou via le site à des fins commerciales ou publiques. Nous sommes très attachés à la protection de nos marques. Toute utilisation de ces marques doit faire l’objet d’une autorisation. Nous intenterons des actions en justice appropriées pour empêcher l’utilisation non autorisée de ces marques. En vertu de la loi, nous serions en droit de percevoir vos bénéfices, nos dommages réels et, éventuellement, nos honoraires d’avocat. Nous vous remercions de votre coopération.

Le contenu disponible sur les sites web sous quelque forme que ce soit, notamment sous la forme de documents, de modèles, de feuilles de calcul, de listes, de photographies, d’images, de dessins, de diagrammes, de graphiques, de matériel audio et visuel, etc. est protégé par des droits d’auteur et d’autres droits de propriété intellectuelle conformément aux dispositions légales en vigueur.

Les utilisateurs sont tenus responsables des éventuelles violations des droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle liés aux contenus.

Les sites web contiennent des noms de personnes physiques et morales, des noms de produits ou de services, des marques, des logos, des images, des graphiques et d’autres contenus soumis à la protection des droits de propriété intellectuelle (ci-après : contenu protégé) détenus par AVL et/ou des tiers. L’accès ou l’utilisation des sites web ou du contenu ne confère aucune licence, aucun droit d’utilisation, aucun droit d’exploitation, ni aucun autre droit lié au contenu protégé, sauf dans la mesure et de la manière explicitement spécifiées dans les dispositions des présentes conditions ou d’un contrat distinct correspondant.

Ce n’est pas autorisé :

  • télécharger, reproduire, copier, distribuer, louer, mettre à disposition, publier, communiquer à des tiers non autorisés ou au grand public, ou utiliser le Contenu de toute autre manière à des fins commerciales, sans l’accord écrit préalablement accordé par AVL ;
  • d’altérer, de modifier, d’éditer, de traduire ou de créer des œuvres dérivées de tout contenu disponible sur les Sites web à des fins commerciales, sans l’accord écrit préalable d’AVL ;
  • d’utiliser le contenu disponible sur les sites web à des fins liées à la vente ou à l’offre de vente, à la publicité ou à la promotion de tout produit ou service par toute personne.

Général

  • Les présentes conditions sont susceptibles d’être révisées occasionnellement. Nous vous informerons de toute modification de nos conditions en publiant les nouvelles conditions sur cette page. La date de la dernière révision des conditions est indiquée au début des présentes conditions. Il vous incombe de vous assurer que nous disposons d’une adresse électronique active et livrable à jour pour vous, et de consulter régulièrement notre site et les conditions d’utilisation pour vérifier s’il y a des changements. La poursuite de l’utilisation de notre site après la notification de ces changements signifie que vous reconnaissez ces changements et que vous acceptez d’être lié par les termes et conditions de ces changements.
  • Le site peut être soumis aux lois américaines sur le contrôle des exportations et peut faire l’objet de réglementations en matière d’exportation ou d’importation dans d’autres pays. Vous acceptez de ne pas exporter, réexporter ou transférer, directement ou indirectement, des données techniques américaines acquises auprès de la Société, ou tout produit utilisant ces données, en violation des lois ou réglementations américaines en matière d’exportation.
  • L’entreprise est située à l’adresse indiquée au bas de cette page.
  • Communications électroniques. Les communications entre vous et la Société utilisent des moyens électroniques, que vous utilisiez le site ou que vous nous envoyiez des courriers électroniques, ou que la Société publie des avis sur le site ou communique avec vous par courrier électronique. À des fins contractuelles, vous (a) consentir à recevoir des communications de la société sous forme électronique ; et (b) accepter que l’ensemble des conditions générales, accords, avis, divulgations et autres communications que la Société vous fournit par voie électronique satisfont à toute exigence légale à laquelle ces communications satisferaient si elles se présentaient sous la forme d’un document écrit sur papier. Ce qui précède n’affecte pas les droits auxquels vous ne pouvez renoncer.

Informations de contact

AVL Groupe Média
5775 Boulevard Thimens Saint-Laurent, Québec, H4R 2H4

+1(514)-400-0110
CANADA

Contacter

Nous utilisons des cookies pour améliorer l’expérience utilisateur et analyser le trafic du site Web. En cliquant sur “Accepter”, vous acceptez l’utilisation des cookies de notre site Web comme décrit dans notre politique en matière de cookies .